Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 642004 2008 2001 2005 2009 2002 2006 2010 2003 2007 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2,5 1,5 43,4 59,7 83,5 82,0 89,5 85,4 92,3 78,8 76,1 53,5 57,6 49,8 100 90,0 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 Fonctionnement de Génome Canada Projets, plateformes de technologie, centres régionaux 68,2 59,9 45,9 4,7 5,5 7,1 6,7 7,1 6,4 7,7 8,9 5,8 6,3 6,2 6,2 6,8 5,9 7,2 (EN MILLIONS DE DOLLARS) DÉPENSES ANNUELLES Les employés de Génome Canada peuvent obtenir des primes au rendement variant de 0 à 25 %. Les rémunérations supérieures à 100 000 $ pour l’exercice se terminant le 31 mars 2016 se sont situées à l’intérieur des échelles salariales indiquées ci-dessous : Président et chef de la direction (cadre supérieur) – échelle salariale de 300 000 $ à 425 000 $ Vice-présidents (cadres supérieurs) – échelle salariale de 131 296 $ à 196 944 $ Directeurs (tranche 4) – 5 postes – échelle salariale de 102 029 $ à 153 044 $ Directeurs (tranche 3) – 5 postes – échelle salariale de 79 286 $ à 118 928 $ En date du 31 mars 2016, il restait au total 44 millions de dollars de contributions reportées, ce qui représente le financement reçu à ce jour en vue des décaissements qu’effectuera Génome Canada au cours des prochaines années pour les projets de recherche approuvés et le soutien opérationnel. Les investissements de Génome Canada au 31 mars 2016 sont évalués à la valeur marchande de 44 millions de dollars. Ils sont administrés conformément à la politique de placement approuvée par le conseil d’administration et aux modalités et conditions de l’Accord de contribution conclu avec le gouvernement fédéral. La politique de placement n’a pas été modifiée au cours de l’exercice. SANTÉ PERSONNALISÉE Rapport annuel 2015-2016 de Génome Canada 48