b"Annexes Annexe 2COMIT CONSULTATIFElaine R. Mardis Susan M. Wood-BohmSCIENCE ET INDUSTRIE Professeure de pdiatrie, Facult Prsidente et chef de la directionde mdecine de lUniversit dtatWood-Bohm and AssociatesDoane Chilcoat (prsident) de lOhioDouro-Dummer (Ontario)Directeur, Systmes deCodirectrice, The Institute for technologie applique Genomic Medicine au Research DuPont PioneerInstitute, Nationwide ChildrensQUIPE DE DIRECTIONJohnston (Iowa) .-U. Hospital 2018-2019 Columbus (Ohio) .-U.Anne-Christine Bonfils Marc LePage Gestionnaire de programmesDan Roden Prsident et chef de la directionde recherche, bureau du vice- Professeur de mdecine, de prsidentSciences de la viepharmacologie et de bio- Cindy Bell Conseil national de recherchesinformatique biomdicale Vice-prsidente excutive, du Canada Universit VanderbiltDveloppement de lentrepriseOttawa (Ontario) Nashville (Tennessee) .-U.Rob Annan Ian Gillespie Cami Ryan Vice-prsident, Affaires publiques Pro-vice-recteur, Recherche etResponsable, Sciences sociales et CommunicationsEntrepriseMonsanto CompanyUniversit de Leicester St. Louis (Missouri) .-U. Paul St George Leicester (Angleterre) Vice-prsident, Services intgrs Julie Segre et dirigeant principal des Tina Hambuch Chercheuse principale, NationalFinancesDirectrice mdicale invite,Human Genome Research Institute, Gntique pdiatrique NIH Karl Tibelius San Diego (Californie) .-U.Chef, Direction gnrale de laVice-prsident, Programmesgnomique translationnelle etde gnomiqueJoan Lunney fonctionnelleChercheuse superviseuse Responsable, Section de la Beltsville Agricultural Researchgnomique microbienneCenter Bethesda (Maryland) .-U.Beltsville (Maryland) .-U.Wyeth WassermanJohn MacKay Directeur administratif, Research Professeur de la chaire WoodInstitute, BC Children's Hospitalde sciences forestires,Doyen associla recherche,Dpartement des sciencesFacult de mdecinevgtales Chercheur principal, Centre for Universit dOxford Molecular Medicine and TherapeuticsOxford (Angleterre) Professeur, Dpartement de gntique mdicaleUniversit de la Colombie BritanniqueVancouver (Colombie-Britannique)44 Rapport annuel de Gnome Canada 2018-2019"